Kan du mærke det Joe?
Mærke hvad?
Det der.
Ligesom når objekterne begynder at være tæt på hinanden.
Den syge følelse.
Ligesom en vibration, næsten herinde.
Jeg har, kunne mærke det i et stykke tid nu.
- Jeg troede det bare var nerver. - Det er motellet.
Alle objekterne, nøglen, rummet, alt,
de kom alle sammen fra dette sted.
Du vidste det var her hele tiden?
Det er en skidt sted.
Hvad ellers ved jeg ikke?
Hændelsen skete d. 4 maj 1961.
Kl. 01:20.
- Hændelsen? - Hvad der end skabte de her objekter.
- Se, objekter vil gerne sættes tilbage sammen.
Tror du det var et uheld, vi mødtes?
Tror du at du fandt det polaroid, var et uheld?
Jeg har måske vist dig vejen,
men, eh objekts bragte dig hertil.
- Hvor er værelse 10? - Der er intet værelse 10.
Det har aldrig eksisteret.
I det mindste ikke efter d. 4. maj 1961.
Ved du hvad det der er?
Objekt kort. Jeg har set et før.
Fortalte du ham det!
- Martin Ruber. - Ja.
Tror du på genforeningen af Gud?
Tror du på sandheden?
Ordenen?
Den nye religion?
Ja.
Forkaster du dit forrige liv?
Giver du dig selv til Ordenen?
Ja.
Så bed.
Bed til dette objekt.
Hvad er det?
Det er et stykke af Gud.
Ligesom ethvert andet objekt.
Og jeg vil have dig til at bede til det.
Hvis vi genforener alle objekterne
kan vi genoprette Guds sind.
Vi kan kommunikere med Gud.
For den første gang i menneskets historie.
- Tror du på det Martin? - Ja. Jeg tror på det.
Så åben dine øjne, og omfavn Ordenen.
Dumt.
Arrogant.
I lever kun fordi jeg engang var ligesom jer.
Men du vil lære det Martin.
Tak mig for denne nåde.
Tak.
Nøglen til motel rummet,
det er det vigtigste objekt i Ordenen i øjeblikket.
Margaret jeg vil have din gruppe til at finde Joe Miller
og tage nøglen.
Vi kan ikke have en til omgang kludder som i Michigan.
Ray Corys gruppe i New York
og Parchmans gruppe i Cleveland
vil fungere som støtte hvis det er nødvendigt.
Jeg forstår at Dr. Ruber kender Joe Miller personligt,
hvilket er hvorfor jobbet er dit.
Jeg tror ikke Dr. Ruber er i nogen som helst stand til at hjælpe os
taget hans skænderi med Miller i betragtning.
Det er lige præcis derfor Miller vil snakke med mig.
Fordi han gerne vil dræbe mig.
Spøgelser findes ikke.
Fint. Jeg spurgte bare. Du sværger at du ikke så hende?
Så hende ikke.
Jeg tror ikke på spøgelser, okay?
Ja, heller ikke mig.
Jeg mener, magiske bus billetter, men spøgelser, nej.
Hør, jeg har set bus billetten okay.
- Men mine øjne så jeg den. - Jamen, jeg så hende.
Og du ved, lige meget hvad hun er, så var hun der.
Her.
Tape det fast.
Er du klar? Lad os komme af sted.
Jeg føler mig dum. Gør du?
Giv det et øjeblik.
Fantastisk. Kameraet er i stykker.
Du ved, jeg kunne måske fiske det ud og ordne det.
Nøglen er okay.
Ja det er Miller.
Joe det er Ruber.
Vi har brug for at snakke om din datter.
Hvad vil du Ruber?
Jeg vil hjælpe dig med at få din datter tilbage.
Ja?
Nogen tanker om at få Lou tilbage?
Jeg har slået mig sammen med en gruppe Joe. En cabal.
De kalder sig, Ordenen af Genforeningen.
De tilbeder Objekterne. De vil have os til at bruge dem.
Har du nogen ide om hvor magtfulde Objekterne i virkeligheden er?
Ordenen tror at hvis de kan få alle Objekterne samlet igen
så kan de snakke med Gud.
Det er jo sindssygt.
Kom med mig til Ordenen.
Giv os nøglen.
Hvis nogen kan bringe Anna tilbage, er det os, sammen.
En eller anden dag Ruber, skal du få hvad du fortjener.
En eller anden dag, vil du få brug for mig Joe.
Jeg har næsten fået den her ting til at virke.
Kan vi lave dyre pandekager?
Hvilken slags dyre pandekager vil du have?
Elefanter.
Okay, jeg ved bare ikke hvordan jeg laver en elefant,
men hvad med en mus?
Elefant.
Okay okay okay. Jeg forstår.
Okay, vent vent vent. Gå tilbage.
Okay, langsommere.
Wow.
Hun er ved at blive opløst.
Ser du, på en eller anden måde, bringer nøglen hende tilbage i et par sekunder,
ind i vores tid og rum.
Hvordan er det for hende, resten af tiden, når hun ikke er i vores rum?
Jeg ved det ikke.
Men Anna er måske fanget samme sted.
Vi skal have fundet ud af hvem hun er.
- Sikker på at du ved hvor du er på vej hen? - Ja.
Hvor langt endnu?
Jeg ved det ikke. Ikke så langt.
Det virker ikke så meget som en genvej.
Vær venlig ikke at brokke dig til mig nu.
- Hey, hvad er navnet på denne by? - Det kan jeg ikke huske.
Ingen tager derhen mere.
Hvorfor ikke?
Du ved, de spørgsmål bliver virkelig kedelige efter et stykke tid.
Jeg kender ikke navnet på byen okay? Det er også lige meget.
Hvad det var engang for lang tid siden Det ved jeg ikke.
- Du træder på min private grund. - Undskyld.
Hør, vi vidste ikke nogen boede her. Vi er bare på vej ind i byen.
Der er ikke en by mere.
Flink.
Det er derfor jeg ikke bryder mig om at komme her mere.
Kom nu. Kom nu!
Slap bare af.
- Hvor er alle sammen? - Præcis.
Kom med et tilbud. Hvad synes du?
Stolt af dig selv?
Hvad er problemet?
Jeg har været her et par gange.
Jeg kan ikke lide det derinde.
Bliv nu bare med mig lidt længere okay?
Jeg giver frokost.
Busstationen er den vej.
Jeg leder ikke efter busstationen.
Jeg er sulten. Jeg ville gerne spise.
Hør her. Jeg tager bare dagens ret.
Kalkun og kartoffelmos.
Lyder godt. Og noget æbletærte.
- Kaffe tak. - Jeg tager to af det samme.
- To? - Ja, to.
Kan du se hvorfor jeg ikke kan lide dette sted?
Slap af, okay?
Ellers andet?
Ja, jeg kunne godt tænke mig at høre lidt om det motel.
Hvad er der galt? Må jeg ikke stille et simpelt spørgsmål?
Hvad skete der på det motel?
Motellet er hjemsøgt.
Hvad mener du med hjemsøgt?
Der kommer mennesker frem ud af ingenting
de kommer ned over bakken og tror de er i...
helvede.
Det plejede ikke at ske overhovedet.
Nu sker det hele tiden.
Okay, hvad med kvinden på motellet?
Kvinden?
Spøgelset?
Hvem har set hende?
Ingen hva'?
Jeg tager resten med ned til båsen.
Jeg ved jeg ikke hallucinere men det føles som om jeg er ved at blive skør.
Du er ved at blive skør? Ser du de her mennesker?
De bor 2 km fra det motel.
Det er ved at gøre dem halvskøre og de ved ikke engang hvorfor.
De fleste mennesker er taget af sted for et stykke tid siden men...
de fleste regnede den aldrig ud... Hvad?
Der er vores spøgelse.
Hej.
Vil du indenfor?
Eh, nej det tror jeg ikke.
- Bedre? - Meget.
Jeg vil stille dig et spørgsmål.
Genkender du hende?
Nej.
Hvem er hun?
Hun er en kvinde jeg så på motellet.
Motellet i værelse nummer 9.
Hvad er der galt?
Joe lad vær med at gå tilbage.
- Du vidste det? - Du ville ikke forstå.
Hvad ville jeg ikke forstå Jennifer?
Det her er fyren fra hospitalet er det ikke?
Han er min bror.
Drew.
Vi har alle vores grunde til at skaffe os af med objekterne.
Drew er min grund.
Han blev besat af Værelse nummer 9.
Og hvad der end skete med ham derinde, ødelagde ham.
Så Joe, lov mig at du ikke vil gå tilbage dertil.
Jeg er ked af det med min bror.
Det er jeg virkelig.
Men jeg er nød til at gå tilbage fordi hvad det end er der sker med den kvinde
kunne være ved at ske for Anna lige nu.
Så jeg vil finde navnene på alle sammen i dette billede
og forhåbentligt kan jeg snakke med en af dem.
Fordi hvis jeg kan bringe denne kvinde tilbage
kan jeg bringe Anna tilbage.
Det ved jeg.
Min brors notater om Værelse nummer 9.
Wow.
Ja.
Hjem kære hjem.
Jennifer jeg...
Er du okay?
Ja.
Lad nu bare vær med at knuse mit hjerte.
Knus ikke mit hjerte.
Jennifer tag noget tøj på. Vi skal af sted.
Hvad sker der?
Tag alt
Det er her stadig.
Hvem end der lavede den udskrift, var her i 1961.
Jeg tror min bror identificerede de folk på fotografiet.
De er Samlerne.
Den kvinde du så, var motel bestyrer i 1966.
Arlene Conroy.
Kvinden i billedet ikke?
Ja.
Hvad skete der med de andre?
Alle andre er døde.
Vi skal have fundet ud af hvem denne tilhører.
Nogen derinde?
Ja, arbejder bare lidt sent.
Hvem er derinde? Pendegrass?
Ja makker?
Jeg har set denne fyr.
Det var satans.
Hvem fanden er derinde?
Kom nu.
Hvem i helvede er du? Skrub ud af mit hus!
Gus Jacobs, jeg vil høre om Arlene Country.
Jeg har set hende.
På motellet.
Fortæl mig venligst hvad der skete.
Jeg ved det ikke.
Jeg ville ønske jeg kunne hjælpe hende.
Hun er min kone.
Min datter forsvandt i det motel værelse
ligesom din kone.
Hun er kun otte år gammel.
Oh gud.
Det er jeg ked af.
Hjælp mig.
Fortæl mig hvad der skete i Værelse 9.
Ved du hvordan Objekterne blev skabt?
Var du og Arlene involveret på en eller anden måde?
Nej.
Gud nej. Hvordan kunne vi?
Vi bestyrede bare motellet, det var det hele.
Arlene var bestyrer jeg var pedel.
Det var bare et almindeligt sted.
Det var ikke som om der skete noget.
Det var ligesom bagefter, vi regnede ud noget måtte have sket.
Motellet har kun 9 værelser ikke?
Bortset fra af en dag, finder Arlene nøglen til Værelse nummer 10.
Vi prøvede nøglen og...
ja, du ved sikkert hvad vi så.
Der var stadig et par objekter derinde.
Jeg ville ikke have noget af det.
Men Arlene fik dette blik i hendes øjne.
Hun ville have alle objekterne tilbage.
Hun fik nogen af vores venner involveret.
Ingen længe var vi denne gruppe.
Samlerne.
I '66 havde vi fundet næsten alle objekterne.
Siden der ikke var en Værelse 10 begyndte Arlene at eksperimentere i Værelse 9.
Endeligt fandt hun Ur Boksen.
Det var der alt gik galt.
Hvad mener du med 'gik galt'?
Det er nemmere hvis jeg viser dig det.
Det her er bare en kopi. Originalen blev stjålet for årevis siden.
Hun ligner sig selv.
Gud, hun ser jo fuldstændig ens ud.
Arlene havde ledt efter objekterne i 5 år.
Hun sagde at med den rette kombination
kunne hun åbne døren den rigtige vej.
Jeg tror hun var sindssyg på det tidspunkt.
Da gav jeg hende Ur Boksen.
Og alt gik galt.
Hun åbnede døren og det hel var bare...
ligesom hun åbnede en revne i virkeligheden.
Hvad fanden foregår der?
Gus er denne film blevet klippet sammen?
Nej.
Det er en lang uafbrudt film.
Arlene ofrede sig selv til det i enden.
Jeg så Arlene et par måneder senere på motellet.
Bare i et par sekunder.
Hun bønfaldt mig om at hjælpe hende.
Jeg kunne ikke. Jeg vidste ikke hvordan.
Jeg skilte mig af med nøglen og...
Jeg kom aldrig tilbage.
Jeg skiftede navne, rejste rundt over det hele.
Til sidst kom jeg tilbage.
Jeg tror jeg bare ville være nær hende.
Gus hvad gør Ur Boksen?
Må jeg tage denne film?
Tag den.
Jeg vil aldrig se den igen.
Og hvis du finder min kone.
Så gør end ende på hendes lidelse.
Du kommer ikke til at tro på dette Kriminal Assistent.
Vi havde indbrud i går aftes.
Hold kæft.
Nogen brød ind kun for at bruge fingeraftryksdatabasen.
De loggede ind under Joe Miller.
Hvorfor har Joe stadig et login?
Ja, vi har en masse at lave kriminalbetjent.
Hvad ledte han efter?
Okay. Ser ud som om Joe Miller er på vej til New Mexico.
Jeg tror det her må være Boksen.
Ja, hvis nøglen bringer Conroy delvist tilbage
vil hun måske komme tilbage tilbage hvis boksen bliver brugt.
Jeg ved det ikke. Der mangler noget.
Hvordan får jeg fat i Boksen?
Hvis du gør dette tager jeg med dig.
Der er en kvinde. Hun er en Objektfinder.
Hun vil ikke have noget at gøre med Legionen men det vil hun måske med dig.
Hendes havn er Suzie Kang.
Hvem sendte dig hertil igen?
Jeg har bare hørt dit navn rundt omkring.
Arbejder du for Legionen?
- Nej. - Godt.
En flok skidte fyre.
Altid forsøger de at gemme objekterne fra folk.
Det er skidt for forretningen. Men de skal nok få hvad de fortjener.
Jeg er alene. Jeg har nøglen.
Du er den nye motel mand.
- Joe Miller. - Ja ja.
- Må jeg se nøglen? - Må jeg pege min pistol på dig?
Jeg vil bare se nøglen.
Hold da kæft.
Okay, smarte hvad leder du efter?
Boksen.
Ah jamen den er fuldstændig umuligt at få.
Hvor er den?
Jeg føler for dig, fordi du er så dum.
1000 Dollars
Ur Boksen.
"Dæmper entropi med begrænset radius."
Jeg må have været fraværende den dag.
Det forhindre ting i at forrådne
Hvem har den?
De kalder sig selv Ordenen.
Meget meget meget skidt cabal.
Boksen var deres første objekt.
De har baseret hele religionen omkring den.
Tak.
Jeg gættede på at hvis du ville skyde mig...
Hold kæft og hør efter.
Ordenen har et objekt som jeg har brug for Ur Boksen.
- Hvor opbevare de den? - Det ved jeg ikke.
Lyv ikke for mig Ruber.
Du vil aldrig komme i nærheden af den Joe.
Luk dine øjne.
Lyt til mit råd Joe.
Du kan ikke få fat i Boksen, men jeg kan.
- Jeg vil få fat i Boksen for dig. - Sæt dig ned.
Joe...
Jeg vil se motel rummet igen.
Jeg vil indenfor.
Hvorfor?
Fordi da jeg så et rum
vidste jeg at der var noget i det som det er meningen jeg skal se
Jeg ved ikke hvorfor Joe men jeg skal se det.
Jeg har behov for at komme ind i det rum.
Den eneste grund til at du er i live er fordi jeg skal bruge den Boks.
Hvis du får fat i Boksen kommer du ind i rummet.
Hvis jeg klarer det ud derfra i et stykke
lover jeg at jeg vil finde en måde at vække dig på.
Oh Gud Drew.
Kammen.
Jeg ville bare sige at jeg tror jeg har en måde at bringe hende tilbage.
Det eneste du vil bringe hende er smerte.
Slip det søn.
Jeg er ked af det, jeg er nød til at prøve.
Undskyld mig.
- Miller. - Joe hør efter...
Det sidste objekt min bror manglede var Kammen.
Jeg fik den tilbage fra Legionen.
Jeg er der om et øjeblik.
Jeg er nød til at gå.
Joe...
Arlene forsvandt ikke på samme måde som din datter gjorde.
Arlene havde nøglen.
Det var objekterne der opslugte hende.
Det var objekterne.
Joe Miller du er anholdt for mordet på Kriminal Assistent Lou Destefano
og kidnapningen af Anna Miller.
Lyst til at sige noget?
Har du lyst til at sige noget?
Ekskone.
Myndigheds kamp.
De spærrer dig inde og røvpuler dig.
Fortæl mig hvad der skete.
Det kan jeg ikke.
Du kender mig.
Du har været hjemme hos mig. Vores børn leger sammen.
Jeg har set dig sammen med Anna. Du er en god far.
Okay?
Det her er ikke dig.
Lad mig nu hjælpe dig med at fange hvem end der gjorde det her.
Lee, jeg beder dig.
For dine piger...
drop denne sag.
Hvad fanden har du rodet dig selv ind i?
Lou spurgte mig om det samme og nu er han død.
Og Anna?
Hun er i live.
Selvom jeg er nød til at rive verden i to stykker, for at få hende tilbage, så gør jeg det.
Sidste chance.
Lee!
Hey! Lee har du det godt?
Det er mig!
Pis! Undskyld.
Lig dig ned! Gør det! Gør det nu!
Har du nøglen Joe?
Ja, jeg har nøglen Ruber og jeg er bevæbnet.
Stop!
Parker den i parken.
Tag nøglen ud af tændingen. Nu!
Jennifer kig væk! Han har kortspillet.
Lig dem på instrumentbrættet Ruber! Nu!
Ud!
Op imod varevognen.
Nej nej Joe!
Giv mig Ur Boksen.
- Giv mig Boksen! - Der er den.
Joe?
- Joe her er Kammen. - Joe!
Hvad laver du?
Joe! Joe!
Joe!
Arlene!
Åben Boksen!
Har du set en lille pige?
Jeg har mistet min datter. Hun er fanget i rummet.
Hjælp mig!
Er du en af dem?
Er jeg... Er jeg hvem?
Manden. Manden i billedet.
Billede? Hvilket billede?
Kom nu!
Få det til at stoppe!
Hvilket billede?
Joe!
Du må ikke lukke den!
Joe Kammen! Kammen!
Tak.
Jeg er ikke manden i billedet. Det er jeg ked af.
Det ved jeg.
Jeg så din datter.
Hun venter på dig Joe.
Hun sagde hun så Anna.
Jeg forstår ikke.
- Hvad skete der? - Jeg ved det ikke.
Men jeg tror jeg ved hvilket billede hun snakkede om.
Dette.
Hvad er det?
Det er Rummet.
Åh gud.
Vil du flytte dig Ruber.
Det her må være præcis som rummet var i 1961.
Lige før objekterne ændrede sig.
- Hvad var det? - Hvad?
Hvad fanden er det der?
Det er en mand.
Det var beboeren i Værelset 10.
Utroligt.
Kom, lad os smutte.
Du kan ikke efterlade mig her Joe. Jeg gav dig Boksen.
Vi havde en aftale.
Kom nu Ruber.
Åh gud.
Jeg er faktisk i værelset.
Han var lige her.
Føler du dig oplyst Ruber?
Ja.
Ja, jeg gør.
Objekterne vil ikke virke i værelset Ruber.
Så er det nok!
Nej. Stop!
Han stjal den!
Det er lige meget.
Hvorfor?
Manden i værelset.
Ja?
Hvis jeg har ret, er han hovedobjektet.
Og vi skal finde ham.